6 uger gamle og fuld knald på….

Så er de små bamser blevet nogle rigtige krudtugler men er stadigvæk ikke større end de stadigvæk får regelmæssig mad hos mor.

Drengene hænger ud sammen konstant og Beatrix bliver vist til tider lidt træt af dem og holder sig lidt for sig selv, enten det eller hun er en syv-sover.

Alle leger dog på livet løs, vokser som de skal og har hver deres skøre, skønne personlighed.